le pluriel des noms en français

Terminaison au singulier	Règle : pluriel des noms	Exemples courants	Exceptions notables (prennent -s)
-au, -eau, -eu	Ajout de -x	château → châteaux genou → genoux feu → feux	pneu → pneus bleu → bleus landau → landaus
-al	Devient -aux	cheval → chevaux hôpital → hôpitaux travail → travaux	bal → bals chacal → chacals récital → récitals ​
-ail	Ajout de -s ou -x (souvent -ails)	détail → détails travail → travaux (déjà vu)	caillou → cailloux hibou → hiboux chou → choux
-ou	Devient -ous	hibou → hiboux (déjà vu) genou → genoux	bijou → bijoux pou → poux joujou → joujoux ​
-s, -x, -z	Pas de marque (reste identique)	nez → nez voix → voix bus → bus	Aucun changement, c’est la règle ! ​

 

Singulier	Pluriel irrégulier	Remarque
un animal	des animaux	-al → -aux
un cheval	des chevaux	-al → -aux
un journal	des journaux	-al → -aux
un bateau	des bateaux	-eau → -eaux
un château	des châteaux	-eau → -eaux
un jeu	des jeux	-eu → -eux
un feu	des feux	-eu → -eux (mais bleu → bleus)
un œil	des yeux	changement total
un ciel	des cieux	littéraire ou religieux (ex. : les cieux)
un travail	des travaux	-ail → -aux (rare)
un vitrail	des vitraux	-ail → -aux (vitrail = fenêtre d’église)